Beispiele für die Verwendung von "Vendors" im Englischen mit Übersetzung "поставщик"

<>
You can’t select vendors. Выбрать поставщиков невозможно.
Run campaign and manage vendors Запуск кампании и управление поставщиками
About approved vendors [AX 2012] Об утвержденных поставщиках [AX 2012]
AuditPolicyPurchList (Purchase order monitored vendors) AuditPolicyPurchList (Поставщики, отслеживаемые в заказе на покупку)
Add vendors to a category Добавление поставщиков в категорию
Assign vendors to procurement categories Назначение поставщиков категориям закупаемой продукции
Remittance files for vendors (form) Файлы предъявления к оплате для поставщиков (форма)
Communicate with your vendors overview Обзор связи с поставщиками
AuditPolicyVendInvoiceList (Vendor invoice monitored vendors) AuditPolicyVendInvoiceList (Поставщики, отслеживаемые в накладной поставщика)
Payments to one-time vendors. Платежи разовым поставщикам.
Set up vendors for promissory notes Настройка поставщиков для простых векселей
Vendors, service providers and other partners. Поставщики, операторы услуг связи и другие партнеры.
View items from the Vendors form Просмотр номенклатур с формы "Поставщики"
For complete guidelines, see Vendors (form). Полные инструкции см. в разделе Поставщики (форма).
Allow vendor registration for unsolicited vendors. Разрешение регистрации поставщика для поставщиков-соискателей.
Automatically add vendors to an RFQ Автоматическое добавление поставщиков в запрос предложения
Click Purchase requisition line > Suggest vendors. Щелкните Строка заявки на закупку > Предложить поставщиков.
For more information, see Vendors (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Поставщики (форма).
Search for vendors across your organization. Поиск поставщиков в организации.
On the Vendors FastTab, click Add. На экспресс-вкладке Поставщики щелкните Добавить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.