Beispiele für die Verwendung von "Vintage" im Englischen mit Übersetzung "винтаж"

<>
You chundered on my vintage. Тебя вырвало на мой винтаж.
Well, you gotta have vintage. Ну, у всех должен быть винтаж.
It's not even vintage. Это даже не винтаж.
It's vintage, you know. Винтаж, знаешь ли.
It's practically vintage now. Теперь это практически винтаж.
Vintage as in "old" and "used" Винтаж это как "старый" и "использованный"
I hope it's a good vintage. Надеюсь это хороший винтаж.
Yeah, and vintage is my middle name, but. А у меня "винтаж" - второе имя, но.
I will pour you a true blue vintage. Я налью вам настоящий голубой винтаж.
Not vintage, but you know, in a pinch. Не винтаж, но пусть будут, на всякий случай.
Ah, so your mom was wearing vintage in the eighties. Ага, значит твоя мама носила винтаж в восьмидесятых.
I keep bottles of this fine vintage around just for you. Я держу несколько бутылок винтажа специально для вас.
Vintage doesn't even begin to describe what we have planned. Винтаж не может даже приблизительно описать наши планы.
We'll be kicking off our "Vintage" theme with the legendary Jim Steinman's Мы начнем тему "Винтаж" с легендарной песни Джима Стейнмана
Yes, I just love vintage fashion, and also antiques, anything from the 1940s, '50s era. Да, я просто люблю винтаж, а также антиквариат, что-то из 1940-х, 50-х годов.
Well, we know this year's nationals theme was "Vintage," so we thought we needed something old, but something with a lot of energy. Ну, мы знаем, что тема Национальных в этом году - "Винтаж", так что мы подумали, что нам нужно что-нибудь старое, но что-то полное энергии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.