Beispiele für die Verwendung von "WARNING" im Englischen mit Übersetzung "предупреждать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4750 предупреждать2463 предупреждение1771 предостерегать92 предупредительный51 сигнал23 попросить5 извещать3 предупредительная надпись1 извещаться1 andere Übersetzungen340

einblenden

This is your final warning. Это последнее предупреждение.

All right, final warning, folks! Все народ, последнее предупреждение!

Switch on hazard warning lights. Включить световой сигнал предупреждения об опасности.

It's your final warning. Это твое последнее предупреждение.

Thank you for your warning. Спасибо за предупреждение.

Ballistic Missile Early Warning systems. Раннего предупреждения о подлете баллистических ракет.

This is the last warning. Это последнее предупреждение.

Issue a warning at (GB) Показывать предупреждение при (ГБ)

This is a final warning. Это последнее предупреждение.

I open fire without warning! Стреляю без предупреждения!

This is my final warning. Это моё последнее предупреждение.

That's his final warning. Это последнее предупреждение.

Lieutenant, this is your final warning. Лейтенант, это последнее предупреждение.

You get a malicious code warning: Появляется предупреждение о вредоносном коде:

We've had a gale warning. Мы получили штормовое предупреждение.

TAWS should have given a warning. Система TAWS должна была выдать предупреждение.

This is a warning from overton. Это предупреждение от Овертона.

Regulation No. 65 (Special warning lamps) Правила № 65 (специальные предупреждающие огни)

A warning, perhaps, to another Seraphim. Возможно, предупреждение другому Серафиму.

Thanks for the warning, I thought. Спасибо за предупреждение, подумал я.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen