Beispiele für die Verwendung von "WEB" im Englischen mit Übersetzung "паутина"
Wires, wireless, weaving a World Wide Web.
Проводные, беспроводные, они сплетаются в мировую паутину.
Minor ampullate silk is used in web construction.
Младшая железа ampullate используется для создания паутины.
Wade Davis: The worldwide web of belief and ritual
Yэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов
Well, we're best known as the World Wide Web.
Мы лучше всего известны, как World Wide Web - всемирная паутина.
Scytodes doesn't use a web at all to catch prey.
Они совсем не используют паутину, чтобы поймать добычу.
You can't help but actually ripping that spider web apart.
Вы ничего не можете поделать кроме того, что разодрать паутину.
20 years ago, Tim Berners-Lee invented the World Wide Web.
20 лет назад Тим Бернерс-Ли изобрёл Всемирную паутину .
It's probably, aa deep, dark web forum about bomb making.
Это вероятно, глубокая, темная интернет паутина по изготовлению бомбы.
Oh, that is a lot of web for a wee little spider.
О, тут слишком много паутины для маленького паучка.
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.
становится видным формирование космической паутины.
This is because “[t]he web of contracts has developed serious inconsistencies.”
«Это потому, что паутина контрактов развила серьезные противоречия».
And he told me about his proposed system called the World Wide Web.
И он рассказал о своей задумке под названием "Всемирная паутина".
Environmental groups also use the Internet and the Web as tools for advocacy.
Группы защитников окружающей среды также используют Интернет и Всемирную Паутину в качестве средства для пропаганды своих взглядов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung