Beispiele für die Verwendung von "WITH" im Englischen mit Übersetzung "о"

<>
einblenden
Reporting a Problem with Facebook Как сообщить о проблеме на Facebook
One proclaimed "solidarity with Zimbabwe. Один заявлял о "поддержке Зимбабве.
You connect everything with Yoni. Мы все время думаем о Йони.
Oh, filled with party people. О полно тусовщиков.
With pigtails like Obelix here. О такими косичками, как у Обеликса.
The Problem With Secular Stagnation О проблеме длительного застоя в экономике
Coitus, the beast with two backs. Коитус, животное о двух спинах.
Nuzzle her jawbone with his nose. Потереться носом о её подбородок.
Ah, classic Derek with the Zings. О, классический Дерек и его подколы.
Things to know with this update Что еще нужно знать о таком переходе
The same goes with gender equality. То же самое можно сказать о гендерном равенстве.
Oh yeah, the bulldog with the sombrero. О да, бульдог в сомбреро.
Oh, for hitting Robbins with a gurney? О, за то, что сбила Роббинс каталкой?
What's the deal with the pickles? Что за дело о солениях?
How familiar are you with Executive Privilege? Что вы знаете о "Привилегии избранных"?
India Military Modernized With China In Mind Индия модернизирует армию, думая о Китае
Sykes said something about torture with bleach. Сайкс сказала что-то о пытках отбеливателем.
Nothing to do with drugs, I suppose. О да, ничего кроме наркоты, я полагаю.
And I personally am obsessed with morality. Я лично много думаю о морали.
The message is rejected with an NDR. Сообщение отклоняется и отправляется отчет о недоставке.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen