Beispiele für die Verwendung von "War" im Englischen mit Übersetzung "военный"

<>
Private Iron versus War Bastard. Рядовой Железяка против Военного Подонка.
Especially for war correspondents, Charles. Специально для военных корреспондентов, Чарльз.
Annie Walker, foreign war correspondent. Энни Уолкер, иностранный военный корреспондент.
War crime of sexual violence Военное преступление в виде сексуального насилия
The spoils of war, hey? Военные трофеи, эй?
The war budget barely changed. Военные расходы остались практически без изменений.
She's a journalist, war correspondent. Она журналист военный корреспондент.
Former dictator and alleged war criminal Бывший диктатор и предполагаемый военный преступник
It signifies the spoils of war. Это означает военную добычу.
Deborah Scranton on her "War Tapes" Дебора Скрантон и ее "Военные пленки"
War collectibles are your new trade? Теперь ты торгуешь военными экспонатами?
Ducky's not a war criminal. Даки - не военный преступник.
Spoils of war and all that. Военный трофей и всё такое.
The EU and the War Machine ЕС и военная машина
You'd make a fine war correspondent. Из тебя вышел бы хороший военный корреспондент.
You know the articles of war, Swordsman. Тебе известен военный кодекс, Мечник.
I want to be a war correspondent. Хочу быть военным корреспондентом.
James Nachtwey's searing photos of war Шокирующие фотографии военных действий от Джеймса Нахтвея
I thought of being a war correspondent. И я подумала о карьере военного корреспондента.
Bosnia and Herzegovina, Kosovo, and war criminals. Босния и Герцеговина, Косово и военные преступники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.