Beispiele für die Verwendung von "We" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle88186 мы78083 andere Übersetzungen10103
Again, we apologize for the delay. Еще раз приносим свои извинения за задержку.
We wish you every success in the future Желаем Вам всяческих успехов в будущем
Ladies and gentlemen, we apologize for the delay. Дамы и господа, приносим свои извинения за задержку отправления.
We should get a dog. Надо завести собаку.
we cannot wait to return не терпится вернуться
Sheldon, we got Wi Fi? Шелдон, Wi-Fi работает?
We need to find Rumple. Нужно найти Румпеля.
Yeah, yeah, we keep busy. Да, держим марку.
Should we talk to Hamas? Следует ли разговаривать с Хамасом?
So, what can we do? Так что же можно сделать?
Often we run into obstacles. Часто все же возникали проблемы.
Uh, Mission Control, we copy. А, Центр Управления, поняли Вас.
Are we back in 1997? Возвращаемся в 1997?
Till then We do nothing. А до этого - ничего не предпринимать.
Can we stop pointing fingers? Может хватит обвинять друг друга?
We will be back tonight. Вернёмся вечером.
Could we have released more? Разве нельзя было оставить больше?
Shall we sit or stand? Посидим или постоим?
No, we don't, Toots. Нет, не нужно, Тутс.
Well, we could do mime. Ну, можем устроить пантомиму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.