Beispiele für die Verwendung von "WebSite" im Englischen mit Übersetzung "вебсайт"
Übersetzungen:
alle3765
веб-сайт2094
сайт1088
вебсайт425
web-сайт32
интернет-сайт6
интернет сайт4
веб-узел2
вэбсайт1
andere Übersetzungen113
Also available at website: http://www.alnap.org/tec.
Имеется также на вебсайте: http://www.alnap.org/tec.
January 27, 2015 Bloomberg’s website relaunches with no comments.
27 января 2015 года. Вебсайт Bloomberg перезапускается без раздела комментариев.
And he's gathering all biological information on one website.
Он собирает всю биологическую информацию на одном вебсайте.
Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across.
VisibleBody.com - это вебсайт, на который я случайно наткнулся.
There is also a CARE website with privileged user access.
Существует также вебсайт САRЕ с доступом для привилегированных пользователей.
We have the website, where the kids all get their homepage.
У нас есть вебсайт, где у всех детей есть своя страничка.
Presentations provided to the secretariat are available on the UNECE website.
Тексты сообщений, представленные в секретариат, размещены на вебсайте ЕЭК ООН.
The Swiss Re website, for example, includes details of its corporate disclosure.
На вебсайте " Свисс Ре ", например, подробно описана применяемая компанией практика раскрытия информации.
Our full privacy policy is available from our website www.pepperstone.com
Полный текст нашей политики в отношении защиты информации, вы можете найти на нашем вебсайте www. pepperstone. com.
A website has been created to gather information on the current problems.
Для сбора информации по текущим проблемам был создан вебсайт.
A leaflet and a website had been developed to publicize the Conference.
Для распространения информации о Конференции была подготовлена брошюра и разработан вебсайт.
noted the entry on the WP.29 website regarding Frequently Asked Questions.
принял к сведению, что вебсайт WP.29 пополнился страницей часто задаваемых вопросов.
The results of all reviews are on the State Services Commission website.
Результаты всех проведенных обзоров размещены на вебсайте Комиссии по государственной службе.
They are available free of charge on the organization's website: www.oiml.org.
Они размещены в общедоступном режиме на вебсайте данной организации по адресу: www.oiml.org.
Electronic versions of brochures can be downloaded free of charge from the OECD website.
Электронные версии брошюр могут быть бесплатно загружены с вебсайта ОЭСР.
Further Information about us can be found on our website at www.activtrades.com
Дополнительную информацию о нас, можно получить на нашем вебсайте: www.activtrades.com/ru
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung