Beispiele für die Verwendung von "Weigh" im Englischen

<>
einblenden
Weigh in here, Uncle Hank. Взвешивание здесь, дядя Хэнк.
How much does this Impala weigh? Сколько эта "Импала" весит?
You can't weigh sex appeal. Сексапильность не взвесишь.
Cor, they weigh a pound or two. Они весят фунт или даже два.
In stage one, we weigh it. На первом этапе, мы взвешиваем её.
These sultanas weigh a ton, Mrs Thack. Этот виноград весит не меньше тонны, миссис Тэк.
Stopped at a weigh station in Fort Mohave. Остановился на станции взвешивания в Форт Мохаве.
Aw, she don't weigh no 187 pounds! Но она не может весить 187 фунтов (85 кг)!
Allow to cool to ambient temperature and weigh. Дать остыть до температуры внешней среды и взвесить.
You bitch, whiner, and you weigh a lot. Ты стерва, нытик, и ты много весишь.
Their people should weigh carefully what that means. И население этих стран должно тщательно взвесить, что это означает.
Like the mock-ups that weigh practically nothing. Так как макеты, практически ничего не весят.
"It will be up to companies to weigh the risk. «Теперь сами компании должны взвешивать свои риски.
225 is more than twice what I weigh. Я вешу в два раза меньше этой стокилограммовой штанги.
Find Aedile's seal, and let us weigh advantage it brings. Надо найти печать эдила и взвесить преимущества, которые она нам даёт.
How tall are you, and how much do you weigh? Какой у вас рост, и сколько вы весите?
"help you check in," weigh the luggage, since you can't read. Помогу взвесить и сдать багаж, потому что ты не умеешь читать.
They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. весят тысячи килограммов и медленны.
The participants will use cost-benefit analysis to weigh up different strategies. Его участники взвесят различные стратегии посредством анализа затрат и результатов.
Five of them would still weigh less than a rupee coin. Пять устройств будут весить менее одной рупии.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen