Beispiele für die Verwendung von "Western" im Englischen mit Übersetzung "вестерн"

<>
You're not Western Union. Ты не Вестерн Юнион, Тодд.
Next time, try Western Union. В следующий раз пошлите с Вестерн Юнион.
Give me Western Union, quick. Дайте мне Вестерн Юнион, быстро.
I don't trust Western Union. Я не доверяю Вестерн Юнион.
The second one's Western Union. Второй - "Вестерн Юнион".
You're not Western Union, Todd. Ты не Вестерн Юнион, Тодд.
A-57 in foot pursuit eastbound towards Western! А-57 преследую нога в ногу в восточном направлении следуя к Вестерну!
Wire me 10 grand care of Western Union. Отправьте мне 10 штук через Вестерн Юнион.
And just as fast as Western Union gets' em. И так же быстро, как работает "Вестерн Юнион".
He runs the central office of the Western Union. Он заведует главным офисом Вестерн Юнион.
It's going to look like a John Ford Western. Далее события разворачивались, как в вестерне Джона Форда.
He's a recently fired brakeman with Fillmore and Western. Он недавно уволенный кондуктор в Филмор и Вестерн.
That was like an old western where everyone cleared the bar. Как в старом вестерне, когда все расчищают бар.
Wire me $500 to the Western Union in Amarillo, Texas right away. Нужно, чтобы ты немедленно перевел мне 500 долларов в Амарильо через Вестерн Юнион.
He got busted in the '90s for robbing a Western Union office. Он был арестован в 90-ых за ограбление отделения Вестерн Юнион.
I need you to go to Western union and wire me $500. Я хочу, чтобы ты пошел в "Вестерн Юнион" и переслал мне 500 долларов.
In ten minutes, we'll be at the Western Union office, we'll have 500 bucks. Через 10 минут в офисе Вестерн Юнион мы получим 500 баксов.
Last night I watched a Western, had a cup of tea and went to bed early. Пришлой ночью смотрел вестерн, пил чай и рано лёг спать.
I need you to wire me 500 to the Western Union office in Amarillo, Texas, right away. Нужно, чтобы ты немедленно перевел мне 500 долларов в Амарильо через Вестерн Юнион.
a picture of a gun-slinging Gary Cooper as the sheriff in the classic western High Noon. изображение бросающего оружие Гэри Купера в роли шерифа в классическом вестерне "Ровно в полдень".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.