Beispiele für die Verwendung von "Windows" im Englischen mit Übersetzung "windows"

<>
In Windows 7, click Start. В Windows 7, нажмите кнопку Пуск.
Set up Windows Mixed Reality Настройка Windows Mixed Reality
32-bit Windows executable file. 32-разрядный исполняемый файл Windows.
Windows 10 device protection settings Параметры защиты устройств для Windows 10
Make Windows easier to hear Настройка Windows для более комфортного прослушивания звуков
Windows 7 and later versions Windows 7 и более поздние версии
Windows Mobile 5 or higher Windows Mobile 5 или более новые версии
or Windows logo key + Minus (-) или клавишу с логотипом Windows и клавишу минус (–)
Optimize Windows for better performance Обеспечение оптимальной производительности Windows
Windows 7 (Administrative Tools only) Windows 7 (только средства администрирования)
Windows 10 device policy setting Параметр политики устройств для Windows 10
Column B: Windows Product ID Столбец B: Windows Product ID (Идентификатор продукта Windows)
Microsoft Windows Server 2003 native Собственная операционная система Microsoft Windows Server 2003
Recovery options in Windows 10 Параметры восстановления в Windows 10
For all versions of Windows. Для всех версий Windows 8
Press Windows logo key+R. Нажмите клавиши WINDOWS+R.
Better together with Windows 10 Windows 10: вместе еще лучше
Make Windows easier to see Настройка Windows для более комфортного просмотра экрана
Windows Metafiles, including .emf files Метафайлы Windows, включая EMF-файлы
Choose Comma Separated Values (Windows) Выберите "Текст с разделителями запятыми (Windows)"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.