Beispiele für die Verwendung von "Winner" im Englischen mit Übersetzung "победитель"

<>
The first winner is democracy. Первый победитель - это демократия.
How the Winner is Charged Каким образом производятся списания средств с победителя
Winner gets a record deal. Победитель сможет записать альбом.
Winner get a record deal. Победитель сможет записать альбом.
I'd be declared the winner. Я только хочу выйти из этой игры победителем.
However, winner of this batt battle. Тем не менее, победитель этой битвы.
The clearest winner is Angela Merkel. Самый явный победитель - Ангела Меркель.
Boron, you can judge the winner. Борон, вы можете рассудить победителя.
I lose, the winner takes my car. Если я проиграю, то победитель забирает мою тачку.
I declare the Downton team the winner! Я объявляю команду Даунтона победителем!
Winner in the battle for team Shakira. Победитель битвы от команды Шакиры.
The winner of the Gemini Croquette Contest. Победитель Конкурса Близнецов.
The winner this year is young Ting! В этом году победителем становится молодой Тинг!
We're all waiting to declare a winner. Мы все ждем, чтобы объявить победителя.
Factors That Determine the Winner of an Auction Факторы, которые определяют победителя аукциона
The winner of great chariots race - Gaul Asteriks! Победитель великой гонки колесниц - галл Астерикс!
Cleaver is a past Games winner, of course. Колун, конечно же, прошлый победитель Игр.
Here's our winner of the soprano solo. Вот наш победитель среди сопрано-соло.
The winner was the Justice and Development Party. Победителем стала Партия Справедливости и Развития.
And I toast you now as a winner. И я поднимаю бокал за вас как победитель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.