Beispiele für die Verwendung von "Wore" im Englischen

<>
We wore off the treads on our honeymoon. В медовый месяц мы всю резину стёрли.
The weeks of illness wore on and the life of the house kept pace with the faltering strength of the sick man. Недели недуга тянулись своим чередом, и вся жизнь в доме зависела от колеблющегося состояния больного.
So if I highlight the parts where the adhesive wore off, it was bent more than 90 degrees. И если подсветить участки, где клеящий слой стерт, то он был согнут больше чем на 90 градусов.
Guy wore a stocking mask. Парень был одет в маску из чулка.
You wore a purple beret. На вас был бордовый берет.
They wore Carmel colors, Will. Они были одеты в форму школы Кармел, Уилл.
I wore a sun screen. Я мазалась солнце защитным.
He wore a padded jacket. Он был в телогрейке.
He wore a dark hoodie. На нем был темный балахон.
She wore a red dress. На ней было красное платье.
She always wore kitten heels. Она всегда ходит на низких тонких каблуках.
Okay, fine, you wore me down. Окей, хорошо, ты меня достал.
He wore a white jump suit. Он был одет в белый комбинезон.
You wore your nightie to dinner? Ты надела свою ночнушку на ужин?
I wore one of your tops. Я надела одну Вашу кофточку.
She wore her hair in plaits. Она заплетала свои волосы в косы.
I wondered if she wore falsies. А мне казалось, они накладные.
Looks like he wore latex gloves. Похоже, он был в латексных перчатках.
Your mother wore them every day. Твоя мать надевала их каждый день.
Reckon I wore her out last time. Вообрази как я поимел её последний раз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.