Beispiele für die Verwendung von "You" im Englischen mit Übersetzung "ты"

<>
You can't turn blue? Ты разве не можешь посинеть?
Keir, can you mix audio? Кейра, ты сможешь управляться со звуком?
What do you think, Ludo? Как ты думаешь, Лудо?
Yo, what do you want? Йоу, что тебе нужно?
You solved hundreds of cases. Ты раскрыл сотни дел.
She loved you so much. Она любила тебя так сильно.
He came to see you. Он приезжал к тебе в гости.
I finally made you laugh. Наконец-то я тебя рассмешил.
You don't have sciatica. У тебя нет радикулита.
You can be invalided out. Можно перевести тебя на инвалидность.
Who are you bothering now? Кому теперь ты докучаешь?
But I married you, Rusty. Но я замужем за тобой, Расти.
Did you touch his whisk? Ты трогала его венчик?
You won't make mistakes. Ты не сделаешь ошибки.
Mom, you are a badass. Мам, да ты - задира.
Are you watching the sunset? Ты смотришь закат солнца?
Did Joe give you pleasure? Джо доставлял тебе удовольствие?
I brought you some persimmons. Я принесла тебе хурму, дорогая.
You put up your house. Ты заложил свой дом.
I know you shagged her. Я знаю, что ты поимел ее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.