Beispiele für die Verwendung von "actress" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle97 актриса85 актриска1 andere Übersetzungen11
In the presence of Conference participants and representatives of the media and civil society, the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime appointed the film actress Famke Janssen as Goodwill Ambassador for the promotion of integrity. В присутствии участников Конференции и представителей средств массовой информации и гражданского общества Директор-исполнитель Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности назначил киноактрису Фамке Дженссон Послом доброй воли с целью пропаганды честности и неподкупности.
The diva actress that everyone hated. Дива, которую все ненавидели.
Do not win an Oscar for best actress. Не пытайтесь выиграть Оскар за лучшую женскую роль.
The real me is a costume-play porn actress? Настоящая я - порноактриса в косплей-костюме?
Do not try to win an Oscar for best actress. Не пытайтесь выиграть Оскар за лучшую женскую роль.
An actress has a right to fail just like anyone else. А я считаю, что артист, как всякий гражданин, имеет право упасть.
She doesn't know how to dress but she's a fine actress. Она не умеет одеваться, но играет хорошо.
Worse yet, her surgeries seem designed to make her resemble the actress Angelina Jolie. Хуже то, что эти операции, похоже, были направлены на достижение сходства с Анджелиной Джоли.
My dad plays guitar in a band and my mom is a film actress. Мой папа играет в группе на гитаре, а мама снимается в кино.
Oh, I know I can sing, but what I really want to be is an actress. Я знаю, что могу петь, но хочу сниматься в кино.
And the nominees for best performance by an actress in a featured role in a musical are. И номинантами на премию за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле становятся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.