Beispiele für die Verwendung von "add-on" im Englischen

<>
Building blocks: can questions be developed in add-on components that will allow expansion or contraction of disability unit as resources and space allow? Составные элементы: могут ли вопросы составляться в качестве добавочных компонентов, которые позволят расширять или сокращать блок вопросов по инвалидности в зависимости от наличия ресурсов и места?
The only other airline with such a fee is Hungary's Wizz Air, said airline consultant Jay Sorensen, who closely tracks add-on fees. Единственной другой авиакомпанией с таким сбором является венгерская Wizz Air, сказал консультант по авиакомпаниям Джей Соренсен, который внимательно отслеживает добавочные сборы.
Buy the Cloud PBX add-on. Приобретите надстройку "Облачная УАТС".
Press A to install the add-on. Нажмите кнопку A, чтобы установить дополнение.
How to update an add-on subscription Обновление подписки на надстройку
Select the game or add-on you want. Выберите игру или дополнение, которые необходимо установить.
Press the A button to install the add-on. Нажмите кнопку A, чтобы установить дополнение.
Select the add-on, Enable, and then select Close. Выберите надстройку, нажмите кнопку Включить, а затем — Закрыть.
Office 365 Message Encryption available as an add-on service Служба шифрования сообщений Office 365 доступна в качестве дополнительной службы
You'll be notified if an add-on is incompatible. Если надстройка несовместима, вы получите соответствующее уведомление.
Follow the instructions to purchase the game or add-on. Для покупки игры или дополнения следуйте инструкциям на экране.
Add-on shown under Add-ons on the Subscriptions page. Надстройка в разделе "Надстройки" на странице "Подписки".
To learn more, see Skype for Business add-on licensing. Подробнее см. в статье Лицензирование надстроек Skype для бизнеса.
Buy or edit an add-on for Office 365 for business Покупка и изменение надстроек для Office 365 бизнес
Add-on subscription listed with the other subscriptions on the Subscriptions page. Подписки на надстройки в списке с другими подписками на странице "Подписки".
However, you can, set auto-renew to off for an add-on subscription. Однако вы можете отключить автоматическое продление подписки на надстройку.
If the add-on can be deleted, you'll see the Remove option. Если надстройку можно удалить, вы увидите кнопку Удалить.
In the Ready to install column, select the add-on you want to install. Выберите нужное дополнение в разделе Готово к установке.
Choose the Change quantity link for the add-on that you want to update. Щелкните ссылку Изменить количество для необходимой надстройки.
On the Subscriptions page, select the subscription that you want to buy an add-on for. На странице Подписки выберите подписку, для которой вы хотите приобрести надстройку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.