Beispiele für die Verwendung von "addresses" im Englischen
Übersetzungen:
alle6820
адрес4474
адресный608
обращаться572
адресовать161
обращение140
речь101
andere Übersetzungen764
An even better intervention addresses migration.
Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции.
This project proposal addresses these issues.
Это проектное предложение направлено на решение этих вопросов.
My fourth point addresses accountability and transparency.
Четвертый пункт касается ответственности и прозрачности.
Article 10 addresses the question of implementation.
В статье 10 рассматривается вопрос об имплементации.
The present report also addresses those recommendations.
Эти рекомендации нашли свое отражение и в настоящем докладе.
A recent study addresses this very question.
Есть новое исследование, которое отвечает именно на этот вопрос.
Paragraph 4 addresses the question in general terms.
В пункте 4 этот вопрос затрагивается в общих формулировках.
Addresses additional issues with updated time zone information.
Устранены дополнительные проблемы с обновленными данными часовых поясов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung