Beispiele für die Verwendung von "administrative tools" im Englischen

<>
Click Start > Administrative Tools > Server Manager. Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов.
From the Start menu or screen click Administrative Tools. В меню Пуск или на начальном экране щелкните Администрирование.
In Administrative Tools, click Active Directory Users and Computers. В разделе Администрирование выберите Пользователи и компьютеры Active Directory.
Click Start, click Administrative Tools and then Server Manager. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Администрирование, а затем — Диспетчер сервера.
Point to Administrative Tools, and then click Server Manager. Последовательно выберите пункты Администрирование и Диспетчер сервера.
Click Start > Administrative tools, and then double-click Component services. Щелкните Пуск > Администрирование, а затем дважды щелкните Службы компонентов.
Click Start, click Administrative Tools, and then click Server Manager. Нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Администрирование, а затем — пункт Диспетчер сервера.
From the Start menu, click All Programs > Administrative Tools > Event Viewer. В меню Пуск щелкните Все программы > Администрирование > Просмотр событий.
Click Start, point to Administrative Tools, and then click Component Services. Выберите пункты Start и Administrative Tools, а затем выберите элемент Component Services.
Click Start, select Programs, select Administrative Tools, and then click Services. Нажмите кнопку Пуск и выберите последовательно пункты Программы, Администрирование и Службы.
Click Start, click Administrative Tools, and then click Local Security Policy. Нажмите кнопку Пуск, выберите Администрирование, а затем щелкните Локальная политика безопасности.
Open Control Panel, go to Administrative Tools, and then open Services. Откройте панель управления и последовательно выберите пункты Администрирование и Службы.
Select System and Security, and then select Schedule tasks under Administrative Tools. Щелкните Система и безопасность, а затем в разделе Администрирование выберите Расписание выполнения задач.
Click Start, point to Programs, point to Administrative Tools, and then click Services. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт меню Программы, Администрирование и выберите Службы.
Click Start, click Programs, click Administrative Tools, and then click Active Directory Connector. Нажмите кнопку Пуск, щелкните Программы, щелкните Администрирование, а затем щелкните Соединитель Active Directory.
Click Start, point to Settings, Control Panel, Administrative Tools, and then double-click Services. Нажмите кнопку Пуск, выберите Настройка, Панель управления, Администрирование, затем дважды щелкните Службы.
Click Start, point to All Programs, point to Administrative Tools, and then click Cluster Administrator. Нажмите кнопку Пуск, последовательно наведите указатель на Программы, Администрирование, а затем щелкните Администратор кластера.
The select Control Panel > System and Security > Administrative Tools, and then double-click Computer Management. Последовательно щелкните Панель управления > Система и безопасность > Администрирование, а затем дважды щелкните Управление компьютером.
Click Start, click Programs, click Administrative Tools and then click Active Directory Users and Computers. Нажмите кнопку Пуск, щелкните Программы, щелкните Администрирование, а затем — Пользователи и компьютеры Active Directory.
On the domain controller, click Start, point to Programs, click Administrative Tools, and then click Active Directory Sites and Services. На контроллере домена нажмите кнопку Пуск, укажите Программы, Администрирование, затем щелкните Active Directory — сайты и службы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.