Beispiele für die Verwendung von "all right" im Englischen mit Übersetzung "хорошо"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1514 ладно355 хорошо355 в порядке113 да ладно4 лады3 извольте2 в норме1 куда ни шло1 andere Übersetzungen680

einblenden

Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?

Uh, maybe later, all right? Мм, возможно позже, хорошо?

All right, thank you, Suki. Хорошо, спасибо, Суки.

All right, bitsy, your turn. Хорошо, крошка, твоя очередь.

All right, bacon and eggs. Хорошо, омлет с беконом.

All right, guys, second wind. Хорошо, ребята, второе дыхание открылось.

Lean on me, all right? Положись на меня, хорошо?

All right, into the peritoneum. Хорошо, в брюшину.

All right, Mr. Neighborhood Watch. Хорошо, мистер соседский дозор.

All right lads, get together. Хорошо, парни, подошли друг к другу.

All right, circle and descend. Хорошо, делаем круг и снижаемся.

Look, they are, all right? Слушай, у них всё хорошо?

All right, drop your pants. Хорошо, снимайте трусы.

All right now, gather round. Хорошо, становитесь вокруг.

It's all right, Pollux. Все хорошо, Поллукс.

All right, Vicomte, I agree. Хорошо, Виконт, я согласна.

It's all right there. Здесь всё хорошо.

All right, not that relaxed. Хорошо, но уж не такой развязной.

No sesame seeds, all right? Без кунжута, хорошо?

All right, everybody, ante up. Хорошо, что в банке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen