Sentence examples of "allergy test" in English

Select source language

Select target language

Last thing she ate was strawberry cake, but allergy tests for everything were negative. Последним что она ела был клубничный торт, но все аллергические пробы отрицательные.

You see a positive allergy test and decide it's infection? Вы увидели положительный тест на аллергию и решили, что у неё инфекция?

He has a drug allergy. У него аллергия на лекарства.

He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.

I had a real allergy to Shakespeare. У меня была настоящая аллергия на Шекспира.

There's nothing like close combat to test one's mettle. Что касается проверки собственной ретивости, ничто не сравнится с ближним боем.

CDC issues children's allergy guidelines for schools Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей

I'm sure that they will pass the test. Уверен, что они сдадут тест.

Tell me, do you have any allergy? Cкажите, у Вас есть аллергия?

I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.

But investment is impossible without privatization, to which the regime has an ideological allergy. Но инвестиции невозможны без приватизации, на которую у действующего режима развилась идеологическая аллергия.

Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.

I'm assuming you're aware your husband had a latex allergy, Mrs. Wade? Полагаю, вы знали, что у вашего мужа была аллергия на латекс, миссис Уэйд?

Tom made some mistakes on the test. Том допустил на тесте несколько ошибок.

I didn't want pets messing up the house, and concocting an elaborate lifelong lie about your allergy was easier than saying no. Я не хотел, чтобы животные мне загадили дом, и я придумал сложную историю про твою аллергию на собак, что было проще, чем сказать нет.

I couldn't answer any questions on the test. Я не могу ответить ни на один вопрос в этом тесте.

I'm a divorced, retired florist with a terrible gluten allergy. Я разведённый флорист на пенсии с ужасной аллергией на клейковину.

How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?

You remembered my strawberry allergy just fine. Вы помните о моей аллергии на клубнику очень хорошо.

He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download