Beispiele für die Verwendung von "alright" im Englischen mit Übersetzung "хорошо"

<>
Everything's gonna be alright. Всё будет хорошо.
Alright, lets turn to Iran. Хорошо, давайте вернемся к Ирану.
Alright, missy, you're tough. Хорошо, барышня, ты сильная.
Alright Smut, try the hawthorns. Хорошо, Смат, поищи в боярышнике.
Alright, what's the problem? Хорошо, так в чем же проблема?
"Yeah, alright, come on, eh. "Да, хорошо, давай.
Alright, Taw, you're reported in. Хорошо, Тау, мы отметим тебя.
It was free of charge, alright? А сладость за счет заведения, хорошо?
I'll hop off first, alright? Я спущусь сначала, хорошо?
Everything is going to be alright Все будет хорошо
Alright, he's not your stereotypical. Хорошо, он не соответствует распространенному стереотипу извращенца.
Alright, I'll reset the network asap. Хорошо, я как можно скорее восстановлю связь.
Clean it up, it will be alright. Помою пол, и все будет хорошо.
I hope that the boy is alright. Я надеюсь, что с мальчиком все хорошо.
I hope Jamie and Cully are alright. Я надеюсь с Джейми и Калли всё хорошо.
Alright Sendhil, thanks so much for coming to TED. Хорошо, Сендил, спасибо большое за то, что пришли на TED.
You just need to remember that everything is alright. А теперь запомните, все будет хорошо.
Alright, my love, you can sleep on the way now. Хорошо, любимый мой, поспишь в дороге.
He is actually quite alright, just a little messed up. Он вообще-то ведёт себя лучше, просто сейчас немного расстроен.
Alright, I want a man posted on every road out of town. Хорошо, я хочу человека на на каждой дороге от города.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.