Beispiele für die Verwendung von "amount of money" im Englischen

<>
• Volume - The amount of money traded. • Volume - Объем торговой операции.
Specify the trade volume (amount of money). Укажите объем сделки.
"No amount of money can replace it. – Никакие деньги не могут этого компенсировать.
That's a substantial amount of money. Это немалые деньги.
Over such a small amount of money. Из-за такой малой суммы.
I mean that's a fabulous amount of money. Я имею в виду, что это сказочные деньги.
So the amount of money online crime generates is significant. Суммы, участвующие в сетевых преступлениях, значительны.
No minimum amount of money to open a futures account; Отсутствие минимальной суммы для открытия фьючерсного счета;
The amount of money funneled by governments into research is large. Объем средств, выделяемых властями на науку, велик.
The amount of money at stake is modest, but important symbolically. Речь идет о небольших деньгах, но отмена санкций гораздо важнее символически.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense. Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.
With the sob story and the really specific amount of money. Слезливая история, конкретная сумма.
I would pay any amount of money to properly shame you. Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.
And I'm prepared to pay an obscene amount of money. И я готова заплатить огромную суму денег.
So it's a very small amount of money, in fact. На самом деле, это ничтожная сумма.
“In our country the amount of money you have is not important. «В нашей стране неважно, сколько у тебя денег.
It is not the amount of money allocated by government that matters. Имеет значение не только количество денег, выделяемых правительством.
Got the best one a very small amount of money could buy. Получил самое лучшее за очень маленькую цену.
Some people can't be bought, not for any amount of money. Некоторых людей не купить ни за какие деньги.
Here's The Very Scary Amount Of Money Americans Spend On Halloween Американцы тратят ужас как много денег на ужасный Хэллоуин
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.