Beispiele für die Verwendung von "analyze" im Englischen

<>
Analyze market share and competition Анализ доли рынка и конкуренции
Analyze cash requirements [AX 2012] Анализ потребностей в наличных деньгах [AX 2012]
Analyze production costs [AX 2012] Анализ производственных затрат [AX 2012]
Analyze and optimize your channel Оценка эффективности и оптимизация канала
View and analyze archived files. Просмотр и анализ файлов архива.
Analyze marketplace overview [AX 2012] Обзор анализа рынка [AX 2012]
Click PivotTable Analyze > Insert Slicer. На вкладке Анализ сводной таблицы нажмите кнопку Вставить срез.
Review and analyze remaining budget amounts Просмотр и анализ оставшихся бюджетных сумм
Monitor and analyze the supply situation. Мониторинг и анализа ситуации поставок.
Options button on the Analyze tab Кнопка "Параметры" на вкладке "Анализ"
Go to PivotTable Tools > Analyze > PivotChart. Выберите элементы Работа со сводными таблицами > Анализ > Сводная диаграмма.
Analyze and format in Excel 2016 Анализ и форматирование в Excel 2016
Analyze marketplace business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса "Анализ рынка"
Analyze channel performance with YouTube Analytics Анализ эффективности канала с помощью YouTube Analytics
Clear button on the Analyze tab Кнопка "Снять" на вкладке "Анализ"
Analyze source code data [AX 2012] Анализ данных кода источника [AX 2012]
Analyze market share and competition [AX 2012] Анализ доли рынка и конкуренции [AX 2012]
Select the person to analyze skills for. Выберите лицо для анализа навыков.
On the PivotTable Analyze tab, click Options. На вкладке Анализ сводной таблицы нажмите кнопку Параметры.
Create a PivotTable to analyze worksheet data Создание сводной таблицы для анализа данных листа
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.