Beispiele für die Verwendung von "ankles" im Englischen
Übersetzungen:
alle166
лодыжка141
щиколотка7
голеностоп4
голеностопный сустав3
andere Übersetzungen11
Maybe you're hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles.
Может быть, вы горбитесь, скрещиваете ноги или держите их руками?
And fullback Jim Harris, looks like his pants are down around his ankles.
И фулл-бэк Джим Харрис, похоже что его штаны спущены до земли.
His pants are around his ankles, and it wasn't the crash that unzipped his fly.
Его брюки спущены, и это не авария расстегнула ему ширинку.
You're in mud up to your ankles, Or you just spend a ton of time in the sun.
Вы, то по колено в грязи, то, просто уйму времени, на солнце.
In other words, bringing the US to it knees might well mean that China would bring itself to its ankles.
Другими словами, поставив США на колени, Китай тем самым вполне может положить себя на лопатки.
Yeah, you taught her to be self-confident and now she's hanging kids out the bus window by their ankles.
Да, ты научила ее быть уверенной в себе и теперь она вывешивает за ноги детей из автобуса.
Yeah, my mama got the gout and if I'm not home to rub her feet her ankles swell up and she can't take her house shoes off.
Да, у меня мамочка заболела и если я не приду растереть ей ноги её коленки подкосятся и она не сможет снять с себя тапочки.
And I had to say that I wished that various New York Yankees players would break arms, legs and ankles - - so that the Brooklyn Dodgers could win their first World Series.
Мне пришлось признаться, что я желала, чтобы игроки "Нью-Йорк Янкиз" переломали себе все руки и ноги - чтобы Бруклин Доджерс смогли выиграть в чемпионате США по бейсболу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung