Beispiele für die Verwendung von "anxious" im Englischen

<>
einblenden
Why is your father so anxious for you to fly again? Почему ваш отец так мечтает, чтобы вы снова летали?
Everyone is afraid and anxious. Все боятся и тревожатся.
The sellers are getting anxious. Продавцы начинают тревожиться.
You've got be anxious. Вам надо быть встревоженным.
So why are you anxious? Так почему Вы тревожитесь понапрасну?
I was growing almost anxious. Я уже начинала тревожиться.
It makes them socially anxious! Это делает их социофобами!
I am anxious about the future. Меня тревожит будущее.
I'm anxious for a promotion. Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
We felt anxious for her safety. Мы беспокоились о её безопасности.
He is anxious about her health. Он волнуется о её здоровье.
She is anxious to go abroad. Она боится ехать за границу.
He is anxious about his future. Он беспокоится о своем будущем.
We are anxious about her health. Мы обеспокоены ее здоровьем.
I am anxious for his health. Потому что я беспокоюсь о его здоровье.
We are all anxious for the miracle. Мы все сильно хотим чуда.
He's anxious about his examination result. Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
She is very anxious about his health. Она очень беспокоится о его здоровье.
The General is anxious for your opinion. Генералу не терпится узнать ваше мнение.
Don't be anxious, just calm down. Не тревожься, спокойнее.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen