Beispiele für die Verwendung von "application" im Englischen mit Übersetzung "применение"

<>
einblenden
Scope and field of application Охват и сфера применения
c. Application to Xbox Services. c. Применение к Службам Xbox.
Article 2 Field of Application Статья 2 Сфера применения
A familiar application of yours. Знакома с применением твоих талантов.
Application of tax to Latvian customers Применение налога по отношению к Латвийским клиентам
An exciting potential long-term application: Перспектива долгосрочного применения:
Application of the “direct loss” requirement Применение требования в отношении " прямого характера потерь "
What's the medical application, though? Что медицинского применения, хотя?
Point of application of UNECE Standards Уровень применения стандартов ЕЭК ООН
One country had added terms for application. Одна страна добавила условия для применения.
The last step, of course, is application. Последний этап - это, конечно, применение.
Launching an era of application for norms Начало эпохи применения норм
Development of basic plans for data application; разработка основных планов для применения данных;
Snowbird and the application of Joycean death imagery. Дрозд-рябинник и применение образов смерти Джойса.
This method has no application to the case. Этот метод не имеет применения в данном случае.
For specific application regimes a reference was added. Для конкретных режимов применения была добавлена справочная ссылка.
No. 9 (1998) on domestic application of the Covenant 9 (1998 год) по внутреннему применению Пакта
Issue E: Application to live animals and deck cargoes Вопрос Е: Применение в отношении животных и палубных грузов
Table 5 (IV) CO2 emissions from agricultural lime application Таблица 5 (IV) Выбросы CO2 в результате применения извести
Application of GNSS in overland, maritime and air navigation. применение ГНСС на суше, на море и в воздушном пространстве.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen