Beispiele für die Verwendung von "approval procedure" im Englischen

<>
Apply a journal approval procedure [AX 2012] Применение процедуры утверждения журнала [AX 2012]
Create a journal approval procedure [AX 2012] Создание процедуры утверждения журнала [AX 2012]
In the Approve field, select an approval procedure. В поле Утвердить выберите процедуру утверждения.
A journal approval procedure can contain multiple stages. Процедура утверждения журнала может содержать несколько этапов.
You create an approval procedure named Project XYZ. Создается процедура утверждения под названием Project XYZ.
You can set up an optional approval procedure for hour journals. Для журналов регистрации времени можно настроить необязательную процедуру утверждения.
Create a journal name, or journal setup, and select the approval procedure. Создайте имя журнала (или настройку журнала) и выберите процедуру утверждения.
You can then define the journal approval procedure directly in the journal. Процедура утверждения журнала может быть определена прямо в журнале.
On the General tab, in the Approve field, select a journal approval procedure. На вкладке Разное в поле Утвердить выберите процедуру утверждения журнала.
Use this procedure to apply a journal approval procedure to an hour journal. Используйте данную процедуру, чтобы применить процедуру утверждения журнала к почасовому журналу.
In the Next field, select the name of the next stage in the journal approval procedure. В поле Следующий выберите название следующего этапа процедуры утверждения журнала.
An approval procedure can contain any number of approval steps and any combination of status values. Процедура утверждения может содержать любое количество шагов утверждения с любой комбинацией значений статуса.
In the journal, you can also overwrite the approval procedure that is attached to the journal name. В журнале можно также переписать процедуру утверждения, прикрепленную к имени журнала.
The journal approval procedure that is defined in the journal name is then applied to your journal. Процедура утверждения журнала, определенная в имени журнала, применяется к вашему журналу.
Create an Hour journal, and reference the journal name to which the approval procedure has been attached. Создайте журнал Час и ссылку на настройку журнала, для которой назначена процедура утверждения.
The Project XYZ journal approval procedure has three stages, and a worker group is assigned to complete each stage: Процедура утверждения журнала The Project XYZ имеет три этапа для каждого из которых назначена рабочая группа.
When a transaction is entered in a journal, it is automatically assigned to the first stage of the approval procedure. При вводе проводки в журнал, она автоматически назначается первому этапу процедуры утверждения.
The following table shows the settings that you entered in the Journal approval form to create the Project XYZ approval procedure. В следующей таблице показаны настройки, введенные в форме Журнал утверждения для создания процедуры утверждения Project XYZ.
The approval procedure applies to the journals that are identified by the name that you specify in the Journal names form. Процедура утверждения применяется к журналам, которые идентифицируются по имени, указываемому на форме Наименования журналов.
After you create an approval procedure and associate it with a journal, the lines that are entered in the journal cannot be posted without approval. После создания процедуры утверждения и связывания её с журналом, строки введенные в этот журнал, не могут быть разнесены пока не будут утверждены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.