Beispiele für die Verwendung von "arithmetic" im Englischen mit Übersetzung "арифметический"
Simple arithmetic will explain why.
Простой арифметический расчет показывает, почему так происходит.
Rudyard Kipling got his arithmetic right in 1886:
Редьярд Киплинг вывел своё арифметическое правило в 1886 г.:
Returns the average (arithmetic mean) of the arguments.
Возвращает среднее значение (среднее арифметическое) аргументов.
You can also perform arithmetic operations on dates.
Вы также можете выполнять арифметические операции над датами.
Do this by using the minus sign (-) arithmetic operator.
Для этого воспользуйтесь арифметическим оператором - (знак минуса).
Do this by using the plus sign (+) arithmetic operator.
Для этого вы можете воспользоваться арифметическим оператором + (знак плюса).
To do this task, use the - (minus sign) arithmetic operator.
Для выполнения этой задачи используется арифметический оператор «-» (минус).
The cumulative effect of this simple arithmetic should be obvious.
Результаты после проведения простых арифметических действий очевидны.
The formula can be simplified as a result of arithmetic manipulations:
В результате арифметических преобразований формула может быть упрощена:
The early, very expensive, computers performed complicated and lengthy arithmetic operations.
Первые компьютеры, стоившие очень дорого, выполняли длинные и сложные арифметические операции.
You can also use expressions to perform arithmetic operations on dates.
Вы также можете применять их для выполнения арифметических операций над датами.
Returns the average (arithmetic mean) of all cells that meet multiple criteria.
Возвращает среднее значение (среднее арифметическое) всех ячеек, которые соответствуют нескольким условиям.
As a matter of arithmetic, inputs, outputs and productivity form a triangle.
С арифметической точки зрения затраты, выпуск и производительность формируют треугольник.
It is calculated as an arithmetic average of profit on all the positions;
Рассчитывается как среднее арифметическое прибыли всех позиций;
There are four different types of calculation operators: arithmetic, comparison, text concatenation, and reference.
Бывает четыре типа операторов: арифметические, операторы сравнения, операторы объединения текста и ссылки.
Expression constraints are characterized by an expression that uses arithmetic and Boolean operators and functions.
Ограничения выражения описываются выражением, которое использует арифметические и логические операторы и функции.
Access supports a variety of operators, including common arithmetic operators, such as +, -, * (multiply), and / (divide).
Access поддерживает большое количество операторов, в том числе стандартные арифметические операторы, такие как +, -, * (умножение) и / (деление).
the arithmetic unit, the central control, the memory, the recording medium, the input and the output.
арифметическое устройство, центральное управление, память, устройство записи, ввод и вывод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung