Beispiele für die Verwendung von "art teacher" im Englischen

<>
Oh, man, you sound like my art teacher. Ты говоришь как мой учитель по рисованию.
My art teacher made a pithy "blue period" comment, and my top prom prospect suddenly found a girlfriend in Canada. Мой учитель рисования оставил содержательный комментарий "голубой период", и мой самый вероятный спутник на школьный бал внезапно нашёл девушку в Канаде.
No, she's an art teacher from Iowa. Нет, она учительница рисования из Айовы.
the whole notion is to use this as an instrument where there is a complete reversal of roles - the child is, if you will, the teacher and the machine is the student - and the art of computer programming is a vehicle that sort of approximates thinking about thinking. суть заключалась в том, чтобы использовать его в качестве инструмента, и сменить роли - ребёнок, скажем, выступает в роли учителя, машина - ученик - а искусство программирования это средство, которое сродни размышлений о мышлении.
I love art and quiet evenings at home. Я люблю искусство и тихие вечера дома.
The school needed a new teacher. В школу требовался новый учитель.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
Stop talking when the teacher comes in. Когда войдёт учитель, перестаньте разговаривать.
Who buys this type of art? Кто покупает такое искусство?
The student refused to obey his teacher. Ученик отказался подчиняться учителю.
I enrolled in an art school when I was eight. Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет.
The teacher told us a funny story. Учитель рассказал нам забавную историю.
Italy has some of the best art galleries of the world. В Италии находятся некоторые из лучших художественных галерей в мире.
The teacher told Tom that he couldn't give him anything higher than a C. Учитель сказал Тому, что не может поставить ему ничего выше тройки.
Trolling is an art. Троллинг - это искусство.
The teacher said we had to learn all these expressions by heart. Учитель велел нам выучить все эти выражения наизусть.
It's a wonderful work of art. Это великолепное произведение искусства.
He is not a teacher but a doctor. Он не учитель, а доктор.
They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. Разница между искусством и порнографией - в освещении.
History is the teacher of life. История — учительница жизни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.