Beispiele für die Verwendung von "assignments" im Englischen mit Übersetzung "назначение"

<>
Define project validation assignments for workers. Указание назначений проверки проекта для работников.
Set up accessorial assignments [AX 2012] Настройка дополнительных назначений [AX 2012]
Define worker validation assignments for categories. Назначения проверки для работника для категорий.
Maintain vendor category assignments [AX 2012] Ведение назначений категорий поставщикам [AX 2012]
Set up automatic sales tax group assignments Настройка автоматических назначений налоговой группы
Define project validation assignments for project categories. Определение назначений проверки проекта для категорий проекта.
For more information, see Set up accessorial assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка дополнительных назначений.
For more information, see Manage your category assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Управление назначениями категорий.
For more information, see Maintain vendor category assignments. Дополнительные сведения см. в разделе Ведение назначений категорий поставщикам.
Set up automatic sales tax group assignments [AX 2012] Настройка автоматических назначений налоговой группы [AX 2012]
Add tasks, assignments, and due dates to your plan. Добавьте в план задачи, назначения и сроки.
Example: Store locator groups and store locator group assignments Пример: Группы указателей магазина и назначения групп указателей магазина
To allow for worker assignments immediately, enter the current date. Для допуска назначения работников немедленно, введите текущую дату.
Define category and worker validation assignments for a selected project. Определите назначения проверки категории и работника для выбранного проекта.
Copy existing positions, mass update positions, and block position assignments. Копирование существующих должностей, массовое обновление должностей и блокировка назначений на должности.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Назначения типов векселей фрахта.
AX 2012 R2 includes improvements to tax registration number assignments. AX 2012 R2 содержит усовершенствования назначений идентификационный номера налогоплательщика.
For example, worker assignments and item requirements are not copied. Например, назначения работников и потребности в номенклатуре не копируются.
Expanded support for managing worker assignments and capacity in projects. Расширенная поддержка управления назначениями работников и мощностью в проектах.
The Number of position assignments measure in the Workers measure group Мера Число назначений должностей в группе мер Работники
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.