Beispiele für die Verwendung von "at any time" im Englischen mit Übersetzung "в любой момент"

<>
Or, at any time, select Save. Вы также можете в любой момент нажать кнопку Сохранить.
The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.
You can sign out at any time. Выйти из аккаунта можно в любой момент.
This can be changed at any time. Этот параметр можно изменить в любой момент.
You can edit product attributes at any time. Атрибуты продуктов можно отредактировать в любой момент.
We may vary the Agreement at any time. Мы можем вносить изменения в Договор в любой момент.
You can delete a bookmark folder at any time. Вы можете в любой момент удалить папку вместе с закладками.
One can withdraw from the balance at any time. Выводить с Баланса можно в любой момент.
You can unsubscribe from these emails at any time. Вы можете в любой момент отказаться от получения этих сообщений по электронной почте.
These guidelines are subject to change at any time. Приведенные здесь рекомендации могут быть изменены в любой момент.
You can turn off Location Sharing at any time. Вы можете закрыть доступ в любой момент.
You can edit your Custom Audience at any time. Вы можете в любой момент отредактировать свою индивидуально настроенную аудиторию.
You may customize this professional headline at any time. Вы можете отредактировать профессиональный заголовок в любой момент.
Click here to end the slide show at any time. Выбрав эту команду, вы можете в любой момент завершить показ слайдов.
You can enroll workers in those benefits at any time. В любой момент можно зарегистрировать работников для получения этих льгот.
You can turn phone prompts back on at any time. Вы сможете снова включить эту функцию в любой момент.
You can remove Pages from Business Manager at any time. Вы в любой момент можете удалить Страницы из Business Manager.
After that, you can add more accounts at any time: После этого можно добавить дополнительные учетные записи в любой момент:
You can turn this feature back on at any time. Вы можете отключить эту функцию в любой момент.
However, Trichet warned, “we clearly can move at any time. Однако Трише предупредил "мы явно можем начать в любой момент.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.