Beispiele für die Verwendung von "attachment" im Englischen mit Übersetzung "вложение"

<>
Background color of the attachment Цвет фона вложения
Default attachments in attachment filtering Вложения по умолчанию в фильтрации вложений
Create or copy an attachment Создание или копирование вложение
To send a Modern Attachment Отправка современного вложения
Below the attachment, select Download. Под вложением выберите команду Скачать.
Any attachment has executable content Любое вложение содержит исполняемое содержимое
Approval request message, including attachment Сообщение с запросом на подтверждение (включая вложение)
Any attachment is password protected Любое вложение защищено паролем
Send a file as an attachment Отправка файла в виде вложения
Share a file as an attachment Предоставление общего доступа к файлу в виде вложения
Any attachment > didn't complete scanning Любое вложение > Не прошло сканирование
Attachment filtering on Edge Transport servers Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах
attachment dialog with modern attachments enabled диалоговое окно вложения с разрешенными современными вложениями
To add an attachment, click New. Для добавления вложения щелкните Создать.
Indicates if attachment blocking is enabled. Показывает, включена ли блокировка вложений.
Public attachment handling in Exchange Online Обработка общедоступных вложений в Exchange Online
To view an attachment, tap Download. Чтобы открыть вложение, коснитесь элемента Загрузить.
Create or copy an attachment [AX 2012] Создание или копирование вложение [AX 2012]
The TNEF attachment is ignored or removed. Вложение TNEF пропускается или удаляется.
Condition 2: Any attachment > has executable content Условие 2: Любое вложение > С исполняемым содержимым.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.