Beispiele für die Verwendung von "attractive" im Englischen mit Übersetzung "привлекательный"

<>
Sexually attractive people are hot. Сексуально привлекательные люди - теплые.
They are therefore sexually attractive. Поэтому она привлекательна для противоположного пола.
Dinner with your rather attractive lodger. Ужин с очень привлекательным квартирантом.
Do you think she's attractive? Вы находите её привлекательной?
The profession is attractive to women. Профессия привлекательна для женщин.
Elements of this vision sound attractive. Положения такого взгляда звучат привлекательно.
Halliburton's attractive chart into earnings Привлекательный график по Halliburton перед отчетом о прибыли
Why are defensive stocks attractive to investors? Почему защищенные акции привлекательны для инвесторов?
ASEAN, however imperfect, provides an attractive one. АСЕАН, какой бы не была несовершенной, является привлекательной.
This idea is attractive at first sight. Эта идея привлекательна на первый взгляд.
I think she is charming and attractive. Я нахожу её очаровательной и привлекательной.
Fiscal money is politically attractive as well. Фискальные деньги привлекательны ещё и с политической точки зрения.
Last but not least, she is attractive. И последнее, но не менее важное обстоятельство: она – привлекательная женщина.
Attractive young woman, single computer programmer, birds, bees. Привлекательная молодая женщина, одинокий молодой компьютерщик, птички, пчелки.
Short-run stability certainly seems attractive right now. Сегодняшняя кратковременная стабильность, конечно, кажется привлекательной.
Moreover, the Euro is attractive to portfolio investors. Более того, евро привлекательно для портфельных инвесторов.
Calling for more investment is superficially always attractive. Призывы к увеличению инвестиций всегда внешне привлекательны.
This capacity remains attractive whenever a crisis strikes. Эта возможность по-прежнему остаётся привлекательной в любые моменты кризисов.
The European Union offers something real and attractive. Европейский Союз предлагает нечто реальное и привлекательное.
Euro membership may become more attractive in the future. Вступление в еврозону может стать более привлекательным в будущем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.