Beispiele für die Verwendung von "baby buggy" im Englischen

<>
Can't you afford a baby buggy? Вы не можете себе позволить детскую коляску?
He's sleeping like a baby. Он спит, как младенец.
But this year may be remembered as the year everybody realized those expensive, high-powered trading programs and servers can be just as buggy as your average PC. Но в прошлом году все поняли, что те дорогостоящие, мощные торговые программы и серверы могут содержать столь же много ошибок, сколько и ваш обычный домашний компьютер.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
That means when he's broken down into his little buggy parts. Это означает, что он распадается на маленьких насекомых.
What a cute baby! May I hold her? Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
It's getting buggy. Это от детской коляски.
The baby crept into the room. Малыш заполз в комнату.
You stole a moon buggy, snuck into a crime scene and survived another massive explosion. Ты угнал луноход, проник в закрытую зону, выжил еще в одном взрыве.
The baby was sleeping in the cradle. Дитя спало в колыбели.
With their buggy eyes and their bulbous bodies! С их полоумными глазами и распухшими телами!
The baby wants its mother. Ребёнку нужна его мать.
They traveled 87 miles by horse and buggy to drop an old school beat. Они проехали 87 миль на лошади и на коляске чтобы вдарить ритм старой закалки.
Tom is acting like a baby. Том ведёт себя как ребёнок.
The Last Buggy in Berlin Old Hearts - New Times. Последний фиакр до Берлина Старые сердца - Новые времена.
We are going to have a baby. У нас будет ребёнок.
So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility. Итак, чтобы испытать эту сумасшедшую идею, мы разработали небольшой прототип багги автомобиля для проверки осуществимости проекта.
The noise will wake the baby up. Шум разбудит ребенка.
So here we are back to the horse and buggy. Таким образом, мы вернулись к лошадям и коляскам.
The baby continues to sleep. Ребёнок продолжает спать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.