Beispiele für die Verwendung von "backyard" im Englischen
Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving
Прекрасные фотографии родной природы, нуждающейся в охране
I discovered an invasive species in my own backyard.
Я обнаружила в своём собственном дворе инвазивные виды.
Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard.
Вы можете наблюдать биологический контроль на своём дворе.
Move the 32 bags of flour here to the downstairs backyard.
Перенеси 32 мешка муки отсюда в нижний дворик.
Nowhere does this seem truer than in China's own backyard.
Нигде этот факт не подтверждается так хорошо, как на собственных "задворках" Китая.
Someone just mowed off a deaf girl's head in our backyard.
Кто-то просто скосил голову глухой девушки на нашей лужайке.
Of course, if you do that, you could also protect your backyard.
Конечно, в этом случае можно защитить и свой двор.
For instance, you know, there's a plum tree in my backyard.
Например, у меня во дворе растет сливовое дерево.
We see that with the phenomenon of raising backyard hens and chickens and ducks.
Мы видим, что растет количество домашних подворий, где выращивают уток, куриц и гусей.
The EU's crisis-management and peace-building activities are not restricted to its backyard.
Кризисное управление ЕС и работа по укреплению мира не ограничены лишь нашими внутренними территориями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung