Beispiele für die Verwendung von "bad boy" im Englischen mit Übersetzung "плохой парень"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle86 плохой парень69 плохиш5 andere Übersetzungen12

einblenden

He was a bad boy. Он был плохим парнем.

I'm the bad boy. Я плохой парень.

He's a bad boy. Он плохой парень.

You're a bad boy! Ты плохой парень!

Let's get this bad boy. Сейчас, плохой парень.

And Anna digs the bad boy. А Анна заценила плохого парня.

What have you got, bad boy? Что это у тебя, плохой парень?

I'm a bad boy, Lilly. Я плохой парень, Лили.

Ooh, I do love a bad boy. Ооо, я люблю плохих парней.

I've never been the bad boy. Никогда не был плохим парнем.

We got to diffuse this bad boy. Мы должны разочаровать этого "плохого парня".

Every bad boy you see, all right? Каждого плохого парня, которго увидишь, хорошо?

Grampa, you were the original bad boy. Дедушка, ты был самым первым плохим парнем.

But you're not a bad boy. Ты же не плохой парень.

You want to throw down, bad boy, huh? Хочешь, чтобы я тебя завалил, плохой парень?

Bad boy done good, just like Steve McQueen. Плохой парень стал хорошим, как Стив МакКвин.

Like I said, girls like the bad boy. Как я и говорил, девушкам нравятся плохие парни.

Mysterious bad boy with a clarity of purpose? Таинственный плохой парень с искренними намерениями?

So I was the bad boy, you know? А я был плохим парнем, понимаешь?

And he's a bit of a bad boy. И он немного плохой парень.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen