Beispiele für die Verwendung von "baller" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 игрок6 andere Übersetzungen20

einblenden

I'm a baller, dude. Я хороший игрок, дружище.

You're finally a baller. Ты, наконец-то, стал игроком.

You think I'm head baller, shot caller? Думаешь, я лучший игрок, главарь банды?

I've been a baller since birth, son. Я был игроком с рождения, сынок.

Yo, what's happening, ballers? Ну как вы тут, игроки?

I've known a lot of ballers in my day. За свою жизнь я встречал много настоящих игроков.

You a baller, huh, Marcus? Да ты богач, а, Маркус?

He ain't a baller. Он не хозяин жизни.

What's up, little baller? Как дела, маленький гонщик?

Wanna be a better baller. Если хочешь лучше клеить баб.

It's a baller position. Это очень важная роль.

Oh, yeah, supreme work ethic - that's baller. Да, трудовая дисциплина превыше всего - это круто.

I need a melon baller and a loofah. Надо захватить ложечку для дыни и люфу.

Just had to be a baller, didn't you? Просто должно быть весело, не так ли?

High-school baller gets pinched for a stupid crime. В средней школе его поймали за мелкое преступление.

So in my book, you are always baller status. Так что по-моему ты неизменно крут.

I mean, it's got none of the baller metals. Я имею ввиду, он не получил ни один из металлов.

* I'm a better baller and a better rapper * * what? * Я лучше в баскетболе и лучше в рэпе * * что?

Han, you're kind of a baller around your fish. Хан, ты просто достал уже со своими рыбками.

That's the most baller thing I've ever seen. Это самое крутое, что я когда-либо видел.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen