Beispiele für die Verwendung von "barn door" im Englischen

<>
He couldn't hit a barn door. Ему и в амбарную дверь не попасть.
It's like the horse after the barn door in here. Это как махать кулаками перед дракой.
Your heart's banging like a barn door in a hurricane. Ваше сердце стучит, как амбарная дверь в ураган.
That time the barn door flew off its hinges, you thought it was a weather anomaly. В тот раз, когда амбарная дверь слетела с петель, ты думала, что это какой-то каприз погоды.
Were you born in a barn? Ты родился в амбаре?
The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.
Don't keep the bicycle in the barn. Не храни велосипед в сарае.
He opened the door. Он открыл дверь.
He came out of the barn with his hands in the air. Он вышел из сарая с поднятыми руками.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
What bull dropped that on the barn floor? И что за бычок выдавил это из себя на амбарный пол?
Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!
My wife and stepson are in that barn. Моя жена и пасынок в том амбаре.
I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.
Matty gets the cow, the milk, and to live in the barn for free. Мэтти получает корову, молоко, и бесплатно живёт в амбаре.
Don't open the door. Не открывай дверь.
Some kind of a barn party. Какая-то амбарная вечеринка.
Open the door for love. Открой дверь любви.
If she wants to look at new window treatments, you go to crate barn. Если она хочет выбрать новые занавески, иди в хозяйственный магазин.
This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.