Beispiele für die Verwendung von "basic" im Englischen mit Übersetzung "основной"

<>
Basic scenario for Document Fingerprinting Основной сценарий использования отпечатков документов
Complete the Basic Info tab. Заполните поля на вкладке Основная информация.
Enough to follow basic instruction. Достаточный, чтобы следовать основным инструкциям.
Top marks in basic training. Высшие баллы за основную подготовку.
Configuring basic purchasing control tables Настройка основных таблиц управления покупками
View your basic profile information Основные сведения об аккаунте
Basic plans of data application; основные планы прикладного использования данных;
The basic ingredient is opportunity. Основной ингредиент - возможность.
Edit your basic account information Как изменить основные данные аккаунта
There are three basic settings: Существует три основных варианта:
Basic point - text anchor point. Основная точка - точка привязки.
So what is my basic approach? Так какой же у меня основной подход?
Your basic information displays by default. По умолчанию будут отображаться только основные сведения.
Purchase order basic tasks [AX 2012] Основные задачи заказа на покупку [AX 2012]
But the basic message is clear: Но основная идея ясна:
Record a task in basic mode Запись задачи в основном режиме
But two basic principles are clear. Но два основных принципа очевидны.
This raises a basic credibility issue: Эти проблемы ставят справедливый основной вопрос:
Keep basic data about the vendor. Хранение основных данных о поставщике.
Define the basic information for tests. Определите основные сведения проверки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.