Beispiele für die Verwendung von "batteries" im Englischen mit Übersetzung "батарея"
Übersetzungen:
alle801
батарея513
батарейка183
батарейный8
оскорбление действием6
элемент питания3
andere Übersetzungen88
Under " Lithium batteries ", classification code M4:
В разделе " Литиевые батареи ", классификационный код М4:
Low battery – Replace the controller batteries.
"Низкий уровень заряда батареи" — замените батарейки контроллера.
For best performance, avoid using AA rechargeable batteries.
Для достижения наилучшей производительности не используйте перезаряжаемые батареи.
We have some broken radio batteries and jerrycans.
У нас есть испорченные батареи от рации и канистры.
Test requirements for lithium batteries and fuel cells;
требований к испытаниям литиевых батарей и топливных элементов;
You must recharge batteries in a charging device.
Для зарядки батарей воспользуйтесь зарядным устройством.
Replace the batteries, or charge the wireless device.
Замените батареи или зарядите беспроводное устройство.
P903 Delete " lithium " before " cells and batteries " (twice).
Р903 Исключить " литиевые " перед " элементы и батареи " (два раза).
Recycling mobile phones, PCs/laptops, fluorescent tubes and batteries
переработка мобильных телефонов, ПК/ноутбуков, люминесцентных ламп и батарей
The following are representative manufacturers of lithium miniature batteries:
Ниже представлены типичные производители миниатюрных литиевых батарей:
For best performance, AA rechargeable batteries are not recommended.
Для получения наилучших результатов не рекомендуется использовать перезаряжаемые батареи типа АА.
Regular rechargeable batteries don’t charge in the controller.
Обычные перезаряжаемые батареи в геймпаде не заряжаются.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung