Beispiele für die Verwendung von "bedbug" im Englischen

<>
Man, that ain't no bedbug. Приятель, это не клоп.
Hey, uh, there's our bedbug mattresses. Эй, это наши матрасы с клопами.
I have developed the perfect bedbug repellant. Я разработал отличный репеллент от клопов.
You hear the one about the pregnant bedbug? Вы слышали про беременную самку клопа?
I'm telling you, it ain't a bedbug. Говорю вам, это не клоп.
You know, about that whole bedbug scare last night? О той панике на счет клопов прошлой ночью?
Well, here I am, folks, crazy as a bedbug. Ну, вот он я, люди, сумасшедший как клоп.
I identified the mystery particulate that was found in the bedbug wound. Я идентифицировал непонятные частицы, что были обнаружены в ране с клопом.
He didn't just fail to eradicate a bedbug infestation, he actually created one. Он не просто не смог вывести клопов, а фактически, он тот, кто их же и развел.
This girl is like bedbugs. Она как клопы.
Yeah, maybe one with bedbugs. Да, может один из них с постельными клопами.
How did we get bedbugs? Откуда у нас клопы?
Does it also kill bedbugs? А клопов тоже убивает?
Well, there were no bedbugs. Ну, клопов в постели не было.
There might still be bedbugs. Клопы все еще могут быть здесь.
She really thought we had bedbugs. Она действительно думала, что у нас клопы.
The bedbugs there are real vampires. Клопы там не клопы, а вампиры.
Don't let the bedbugs bite. Не давать клопам кусаться.
You tracked bedbugs into my office? Ты занес клопов в мой офис?
I'm, uh, changing hotels - bedbugs. Ну да, меняем отель - здесь клопы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.