Beispiele für die Verwendung von "berk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 болван4 andere Übersetzungen36

einblenden

See you back at Berk. Увидимся на Олухе.

We sail for Berk immediately. Мы отплываем на Олух немедленно.

Just another day on berk. Обычный день на Олухе.

It's in crayon, you berk. Это рисунки мелками, придурок.

I drove the dragons from Berk. Я изгнал драконов с Олуха.

You guys go back to Berk. Вы возвращаетесь на Олух.

Look, this isn't Berk, Gustav. Послушай, это не Олух, Густав.

That's a raspberry bootlace, you berk. Это малиновый шнурок, дурак.

Best years on Berk I can remember. Лучшие годы на Олухе, которые я помню.

I'm never going back to Berk. Я никогда не вернусь на Олух.

Berk has never given Thor a statue. А вот статую Тору на Олухе ещё не дарили.

The fleet is ready to sail to Berk. Флот готов к отплытию на Олух.

Life on Berk just got a little warmer. Жизнь на Олухе стала немного теплее.

Berk, play that over the speaker for me. Берк, переведи звук на громкоговоритель.

Did you know Astrid just joined the Berk Guard? Ты знаешь, что Астрид присоединилась к страже Олуха?

Here on Berk, we made peace with the dragons. Здесь, на Олухе, мы заключили мир с драконами.

Snotlout, you and the twins take him back to Berk. Сморкала, ты и близнецы, отведете его на Олух.

But this isn't how we do things on Berk. Но у нас на Олухе так не поступают.

"Except when some stupid berk goes and starts talking about it". "Не считая того раза, когда какой-то тупой идиот вышел и начал говорить об этом".

What if you get fed up with your style, you berk? А если тебе надоест, и ты захочешь сменить стиль?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen