Beispiele für die Verwendung von "bios" im Englischen
See artist details with pictures, bios, album lists, and related artists1.
Подробные сведения об исполнителях с фотографиями, биографиями и списками альбомов1.
I figured out their bios, their passions in life and their art styles, and I started making their work.
Я выдумал их биографии, увлечения и художественные стили - и начал рисовать их работы.
Footer — A section at the bottom of the article for information such as author bios, credits, corrections and the Related Articles unit.
Нижний колонтитул — раздел внизу статьи, предназначенный для размещения такой информации, как биографии авторов, авторство, исправления и ссылки на похожие статьи.
Procedures vary depending on the BIOS manufacturer.
Порядок доступа к BIOS зависит от ее изготовителя.
Save the setting changes, and then exit the BIOS.
Сохраните измененные параметры, а затем выйдите из BIOS.
You can enable hyper-threading by configuring the system BIOS.
Многопоточность можно включить путем настройки BIOS системы.
You might need to change your computer's BIOS settings.
Возможно, вам потребуется изменить параметры BIOS компьютера.
On the BIOS setup screen, choose the option called "Boot order," or something similar.
На экране настройки BIOS выберите параметр "Порядок загрузки" или аналогичный ему.
The SMBIOSBIOSVersion key value represents the version of the BIOS installed on the server.
Значение параметра SMBIOSBIOSVersion представляет версию BIOS, установленную на сервере.
Enabled machines with AMD I/O Virtualization Technology (IOMMU) to boot without BIOS restriction.
Компьютеры с технологией виртуализации ввода-вывода AMD (IOMMU) теперь могут загружаться без ограничений BIOS.
The value returned represents the version number of the BIOS installed on the computer.
Возвращаемое значение — номер версии BIOS, установленной на компьютере.
This error indicates that this IBM xSeries 445 server's BIOS has to be updated.
Эта ошибка указывает на необходимость обновления BIOS данного сервера IBM xSeries 445.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung