Beispiele für die Verwendung von "birthday girl" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle40 именинница30 andere Übersetzungen10
Ready to read, birthday girl? Готова читать, именинница?
Hey, there's my birthday girl. Привет, вот где моя именинница.
What's the birthday girl wearing? А что оденет именинница?
Well, anything for the birthday girl. Ну, все для именинницы.
Birthday Girl, I have some questions. Именинница, у меня есть несколько вопросов.
I'll get the birthday girl. Я найду именинницу.
With me and the birthday girl? Со мной и именинницей?
Keep the party going, birthday girl. Поддерживай вечеринку на плаву, именинница.
We take the birthday girl on parade. Мы устраиваем парад для именинницы.
So any big plans today, birthday girl? Так что, именинница, есть планы на сегодня?
Hiya, I'm Abby - the birthday girl. Приветик, я Эбби - именинница.
And there's my beautiful birthday girl. А вот и моя красивая именинница.
Time to sing to the birthday girl. Время петь имениннице.
This is Ark Station calling birthday girl. Ковчег вызывает именинницу.
I hear you're escorting the birthday girl. Я слышал, ты сопровождаешь именинницу.
And I will see you later, birthday girl. Увидимся позже, именинница.
He's a little preoccupied helping the birthday girl. Он немного занят, помогает имениннице.
The birthday girl will tell you Jack referred me. Именинница подтвердит, что меня рекомендовал Джек.
Hey, don't pass out on me yet, birthday girl. Подожди, еще рано вырубаться, именинница.
Kevin said the birthday girl was set on a certain look. Кевин сказал, что именинница установила дресс-код для официантов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.