Beispiele für die Verwendung von "black eyes" im Englischen
Because an hour ago, you and I both had black eyes, and now you don't.
Потому что час назад у нас обоих был синяк под глазом, а сейчас у тебя его нет.
Burt Reynolds didn't give you a black eye, the floor did!
Берт Рейнольдс не ставил тебе синяк под глазом, это сделал пол!
Says he saw Jim Curry come out of here wearing a black eye.
Говорит, что видел, как Джим Карри вышел отсюда с синяком под глазом.
Got a black eye because she's so clumsy, she walked into a wall.
Синяк под глазом, потому что она такая растяпа, что в стену врезалась.
It starts with a black eye, and then it's something a lot worse.
Начиняется с синяка под глазом, а дальше становится только хуже.
He's given you a black eye, two broken fingers and a fractured wrist.
Из-за него у вас синяк под глазом, два сломанных пальца и перелом запястья.
The other guy had a black eye, but he was dancing again in no time.
У второго был синяк под глазом, но вскоре он опять пил и танцевал.
I'm gonna give you a black eye, and nobody's gonna mess with you?
Я поставлю тебе синяк под глазом, и никто не будет приставать к тебе?
Last night, he came back with a black eye and I know he ain't been going to work.
Вчера он вернулся с синяком под глазом, и я знаю, что он не собирается на работу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung