Exemples d'utilisation de "blockandhook retractor" en anglais

<>
We held a retractor for 12 hours together. Мы 12 часов вместе держали ранорасширитель.
Yeah, well, i have to hold a retractor for shadow shepherd While derek debulks my tumor. Да, мне пришлось держать расширитель для тени Шепарда, пока Дерек резал мою опухоль.
Warren, ease down on the retractor. Уоррен, ослабь ранорасширитель.
Grey, hold the retractor. Грей, держи ретрактор.
Let's get this retractor out of here and give me that towel. Уберите расширитель и передайте полотенце.
It's my favorite superhero - the Retractor! Мой любимый супергерой Капитан Задний Ход!
Hold the nerve root retractor. Возьми ретрактор нервных корешков.
The kid's gonna be fine, just grab the damn retractor. Мальчик будет в порядке, просто держи чертов расширитель.
I'm gonna take this Finochietto retractor. Я собираюсь использовать ранорасширитель.
Okay, I need a saw and a sternal retractor. Ладно, дайте пилу и расширитель.
Need another retractor. Нужен еще один ретрактор.
Dr. Grey can hold this retractor, right? Доктор Грей ведь может подержать расширитель?
Pull back on that retractor. Оттяните ретрактор назад.
Let's get a retractor in there to protect that neurovascular bundle. Давайте вставим ретрактор для защиты нервно-сосудистого пучка.
Give him the stupid retractor! Отдай ему чертов расширитель!
Dish, get over here and hold this retractor. Меню, подержи расширитель.
Put in a retractor so I can see the spleen. Расширь, чтобы я мог увидеть селезёнку.
Cole, I need the retractor. Коул, мне нужен расширитель.
Get me a major vascular tray and a Thompson retractor. Принесите набор инструментов для сосудов и ретрактор Томпсона.
And the retractor was the 10-inch, yes? Ретрактор диаметром 10мм?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !