Beispiele für die Verwendung von "boat engine" im Englischen

<>
We saw the boat tossing on the stormy sea. Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
Tom started the engine. Том запустил двигатель.
We named the boat the Half Moon. Мы назвали лодку "Полумесяц".
Please tell me how to start the engine. Пожалуйста, скажите мне, как заводить мотор.
If I were to go abroad, I would go by boat. Если бы мне предстояло отправиться за границу, я бы отправился туда на корабле.
The engine would not start. Двигатель не заводится.
We're in the same boat. Мы в одной лодке.
The car has a new engine. У машины новый двигатель.
The boat is lost. Корабль потерян.
He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день
Remember that we are all in the same boat. Помни, что все мы в одной лодке.
Leave the engine running. Оставь двигатель работающим.
We crossed the lake in a boat. Мы пересекли озеро в лодке.
The engine makes a strange noise. Двигатель издаёт странный звук.
He was kind enough to take us over to the island in his boat. Он был так добр подвезти нас до острова на своей лодке.
The engine wouldn't start. Двигатель не заводится.
The small boat was at the mercy of the wind. Небольшая лодка была на милости ветра.
I have to go soon because I left the engine running. Мне нужно будет скоро уйти, потому что я не выключил двигатель.
The boat made for the harbor. Лодка направилась в гавань.
Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke. Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.