Beispiele für die Verwendung von "bonehead" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle16 тупица4 andere Übersetzungen12
That's one bonehead name. Совершенно дурацкое имя.
That was a bonehead move. Это была дурацкая затея.
Furniture was a code word, bonehead. Мебель была кодовым словом, болван.
So we got to find the bonehead. Таким образом, мы должны найти балбес.
When a prince comes and kisses her, bonehead. Приедет принц и пробудит её своим поцелуем.
All due respect, Sonny, that is a bonehead move. При всем уважении, Сонни, это дурацкий ход.
What kind of a bonehead do you think I am? Я что, по-вашему, идиот?
He needed a bonehead to take you, and he found me. Он искал осла, чтобы избавиться от тебя, и он нашел меня.
I've got a few minutes before I interview the next bonehead. У меня пару минут, пока я не принялся за следующего балбеса.
So, I'm sorry for not letting you know what a colossally insensitive bonehead you are. И прости, что не дала тебе понять какой ты невероятно бесчувственный болван.
We're stating facts about him, and, yeah, they happen to be negative because he's a bonehead. Мы излагаем факты о нём и, да, так уж получилось, что они негативны, потому что он - придурок.
Sometimes they come to class and say bonehead things, and we all laugh, of course, but no respectable girl actually dates them. Иногда приходят на занятия и говорят смешные вещи, мы, конечно, смеёмся, но уважающие себя девушки не будут с ними встречаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.