Beispiele für die Verwendung von "border" im Englischen mit Übersetzung "граница"

<>
Select the text box border. Выделите границу надписи.
Remove a border in Project Удаление границы в Project
You can also add a border. Вы также можете добавить границу.
So, you're the border lurker? Так это ты засела у границы?
The tourist bus crossed the border. Туристический автобус пересёк границу.
Add a border to your photo Добавление границы к фотографии
Color of the input boxes' border Цвет границ полей ввода
There is no border in between. Между ними нет границы.
Another 4wd, moving towards the border. Наблюдаю джип, движется в сторону границы.
Click Border and pick a line style. Перейдите на вкладку Граница и выберите тип линии.
Removing a border with the Borders button Удаление обрамления с помощью кнопки "Границы"
The old border disputes have been silenced. Затихли старые споры по поводу границ.
And they share a lengthy land border. Их разделяет длинная граница.
Apply or remove a custom border style Применение и удаление пользовательского стиля границы
I took my brother across the border. Я перевел брата через границу.
So, we get to the border crossing. Подъезжаем к границе, а он начинает чудить и психовать.
When will we get to the border? Когда мы будем на границе?
Europe needs such countries on its border. Европе нужны такие страны на её границах.
Get that fence built along the border. Нам необходимо его переизбрание, чтобы построить забор вдоль границы.
Create and apply a border cell style Создание и применения стиля границ ячейки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.