Beispiele für die Verwendung von "bottle post" im Englischen

<>
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
He resigned his post on account of illness. Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!
I'll be back soon. I have to run to the post office. Я скоро вернусь. Мне надо сбегать на почту.
Shake the medicine bottle before use. Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?
He drank a bottle of wine. Он выпил бутылку вина.
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it. Я представить себе не могу, как они могут взять вещь на хранение, а потом отправить тебе служащего, имеющего наглость заявить «Извините, мы это потеряли», и думать, что на этом дело закончено.
She has a bottle of milk every morning. Каждое утро она выпивает бутылку молока.
He went to the post office to mail the letter. Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо.
I think I'll start with a bottle of beer. Думаю, я начну с бутылки пива.
Can you tell me the way to the nearest post office? Не могли бы Вы подсказать мне путь до ближайшего почтового отделения?
Do you have that bottle? У тебя есть та бутылка?
It will take him at least two years to be qualified for that post. Для того, чтобы квалифицироваться на тот пост, у него уйдёт по крайней мере два года.
Give me a bottle of wine. Дай мне бутылку вина.
Will you remind me to post these letters? Ты напомнишь отправить эти письма?
There was a small table in her bedroom, and on the table - a little bottle. В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка.
I have been to the post office. Я был в почтовом отделении.
There is a bit of whisky in this bottle. В этой бутылке есть немного виски.
This is a post office, and that's a bank. Это почта, а то - банк.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.